Näytetään tekstit, joissa on tunniste kala. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste kala. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 4. joulukuuta 2016

Appelsiinilohi

Appelsiini kuuluu talven makuihin ja itse rakastan tätä appelsiinilohta, mikä valmistuu aika vaivattomasti uunissa.
4.lle hlölle

600g lohifilee/medaljooni
3 appelsiinia
1sitruuna
1dl valkoviiniä
2rkl oliiviöljyä
Suolaa
Viherpippuria
2valkosipulinkynttä

Marinaadi:
1. Raasta kahdesta appelsiinista kuori ja purista mehu.
2. Purista myös sitruunan mehu ja sekoita ne keskenään kulhossa.
3. Lisää oliiviöljy, hyppysellinen suolaa, viherpippureita, valkosipulinkynnet (itse painan veitsellä rikki sen kummemmin hienontamatta) ja valkoviini. 
4. Putsaa lohi ruodoista ja upota fileet marinadiin. Anna maustua noin tunnin verran jääkaapissa.

Paisto:
1. Kuori viimeinen appelsiini ja leikkaa se pyöreiksi siivuiksi.
2. Laita lohifilee folion päälle ja asettele appelsiinisiivut lohen päälle. Sulje folio nyytiksi.
3. Paista 180'c n.30min. 
4. Anna vetäytyä muutama minuutti foliossa ennen tarjoilua.

Buon Appetito!



sunnuntai 19. kesäkuuta 2016

Tomaattinen rapurisotto

Poikani Mathias tykkää merenelävistä, ja varsinkin ravuista, joten niitä syödään meillä usein. Tämä kesäinen risottoresepti on aika takuuvarma, ja siihen sopii mitkä tahansa ravut (pakaste tai tuoreet, isot tai pienet). Itse käytin tuoreita jättikatkarapuja.

4.lle hlölle

1/2kg rapuja
1/2kg risottoriisiä
1 valkosipulinkynsi
Persiljaa
1/2 lasillista valkoviiniä (itse käytän halpavalkoviiniä, jota löytyy ruoanlaittoon aina kaapista)
1lasillinen tomaattikastiketta
1l kalalientä
Oliiviöljyä

1. Irroita ravuista pyrstöt kuorimatta niitä. (Voit leikata saksilla pyrstöt auki, niin ne on helpompi syödä).
2. Silppua pieni nippu persiljaa ja hienonna valkosipulin kynsi. Kuullota niitä pannulla oliiviöljyssä hetki ja lisää sekaan ravut, niin pyrstöt kuin päät, kuorineen. Lisää valkoviini ja kiehauta ravut viinissä.
3. Lisää tomaattikastike ja anna hautua 5minuuttia. (Jos haluat tulisemman vaihtoehdon chili sopii ruokaan mahtavasti, ja tässä vaiheessa voit lisätä sen tomaattikastikkeeseen!).
4. Lisää riisi ja puolet kalaliemestä. Madalla lämpöä ja anna hautua n.20min. Lisää kalalientä tarvittaessa, niin ettei riisi pääse kuivumaan. Kun riisi on kypsää sen tulisi olla täyteläistä, ei vetistä.
5. Annostele lautasille ottaen rapujen päät sivuun. Niitä ei ole tarkoitus syödä! 
6. Tarjoile kuumana,  ja aikuisväelle raikkaan valkoviinin kera. 

Buon Appetito!






keskiviikko 27. elokuuta 2014

Bastoncini di pesce- Itsetehdyt kalapuikot

Näin pienen lapsen äitinä tulee usein tehtyä kalapuikkoja, tosin teen ne mielummin itse, korppujauhoista lähtien, käyttäen ravintolan ylijäämäleipää.

4.lle hlölle
4 turskafilettä
2 munaa
200g korppujauhoja
Jauhoja
Oliiviöljyä
Suolaa
Pippuria
Sitruunan mehu
Persiljaa

1. Puhdista kalafileet ruodoista ja leikkaa ne 2-3cm levyisiksi siivuiksi.
2. Riko munat kulhossa ja sekoita joukkoon ripaus suolaa ja pippuria ja sitruunan mehu.
3. Laita yhdelle lautaselle jauhoja, toiselle korppujauhoja, johon lisää ripaus suolaa, pippuria ja hienoksi silputtua persiljaa. 
4. Kasta kalasuikaleet yksitellen ensin munaseokseen, sen jälkeen pyörittele ne varovasti jauhoissa, jonka jälkeen vielä korppujauhoissa. 
5. Asettele kalapuikot pellille ja siveltele niiden päälle hieman oliiviöljyä. 
6. Paista 180c' uunissa 20-25min. kääntäen ne kertaalleen ja sivellen öljyä myös toiselle puolelle.
7. Kalapuikot on valmiita, kun ne on kullankeltaisia ja rapeita pinnalta.

Buon Appetito!


torstai 31. heinäkuuta 2014

Polpette di persico- Ahvenpullat

Kalaa syömme useaan otteeseen viikossa, vaikka täällä sisämaassa asummekin. Näitä kalapullia teen oikeastaan useista eri kaloista, ja ovat varsinkin 4-vuotiaan poikani mieleen.

4.hlölle
500g ahvenfilettä (muukin kala siis käy)
150g vaalean leivän sisustaa 
Nippu persiljaa 
Sitruuna
100g parmesaaniraastetta
2munaa 
1 valkosipulinkynsi
Suolaa
Pippuria
Korppujauhoja
Kasvisöljyä paistamiseen

1. Keitä ahvenfileet ja poista niistä ruodot ja nahka. 
2. Murusta vaalean leivän sisusta. 
3. Lisää vaalean leivän joukkoon hienoksi jauhettu kala, kananmunat, parmesaaniraaste ja sekoita. 
4. Raasta sitruunankuori ja purista puolikkaan sitruunan mehu, ja lisää ne seokseen.
5. Purista vielä valkosipulinkynsi ja hienonna persilja joukkoon, mausta oman maun mukaan suolalla ja pippurilla, ja sekoita tasaiseksi massaksi. 
6. Muotoile massasta samankokoisia pullia ja pyörittele ne korppujauhoissa. 
7. Kuumenna pannulla öljyä ja paista pullia n.3min kuumassa öljyssä niitä välillä käännellen, kunnes ne ovat rapeita ja kullankeltaisia pinnalta. 
8. Imeytä ylimääräinen öljy talouspaperiin, ja tarjoile kuumina.  

Buon Appetito! 

lauantai 26. lokakuuta 2013

Insalata di polpo e finocchi- mustekala fenkolisalaatti

Meillä syödään aina perjantaisin kalaa, ja näin syksyllä mustekalasalaatti saa sitruskastikkeen ja fenkolia seurakseen, fenkolit kun alkaa pikkuhiljaa olla valmiita. Salaatti toimii täällä alkusalaattina, tosin itse en sen jälkeen enää muuta kaipaa.

4 hlölle:

500g mustekalaa 
1 fenkoli
Salaattia
Rucolaa
Persiljaa

Kastike:
1 appelsiinin mehu
2rkl oliiviöljyä
Ripaus suolaa ja pippuria

1. Keitä mustekala (lisää kylmään veteen kattilassa, ja kuumenna kunnes kiehuu) n. 30min. Ja anna jäähtyä ennen leikkaamista. 
2. Leikkaa fenkoli ja mustekala ohuiksia siivuiksi ja silppua persilja.
3. Sekoita salaatit keskenään kulhossa, mustekalan, persiljan ja fenkolin kanssa.
4. Mittaa kastikkeen aineet kupissa ja sekoita sauvasekoittimella sen verran että  siitä tulee kermamainen. Lisää salaattiin ja sekoita hyvin. 



lauantai 31. elokuuta 2013

Merluzzo alla mediterranea- Turskaa italialaiseen tapaan

Syön itse paljon kalaa, vaikka täällä keskellä Italiaa ja ilman rantaa asutaankin. Tämä resepti on helppo, nopea ja herkullinen. Maistuu myös meidän perheen pienimmälle.

4.lle hlölle

4 turskan filepalaa
8 kirsikkatomaattia
2 rkl kapriksia
kourallinen oliiveja
1 valkosipulin kynsi
Oreganoa (mieluummin tuoretta)
Oliiviöljyä

1. Paista turska-fileitä oliiviöljyssä pannulla.
2. Leikkaa tomaatit puoliksi, käännä kalat ja lisää pannulle tomaatit, kaprikset, oliivit, oregano ja valkosipulin kynsi kokonaisena.
3. Anna hautua n.10 min. Kunnes kala on kypsää. Poista valkosipulin kynsi ennen tarjoilua.