maanantai 8. joulukuuta 2014

Risotto al melograno- granaattiomenarisotto

Granaattiomena on täällä hyvin yleinen ja käytetty hedelmä näin talvella. Se on c-vitamiinirikas ja maultaan ehkä hieman kitkerä.
Risotto taas on hyvää aina, mutta varsinkin näin ilmojen viiletessä se maistuu erityisen hyvälle, ollessaan tuhtia ja kermaisen pehmeää.

4lle hlölle 

200g risottoriisiä
200g tuorejuustoa oman maun mukaan (esim philadelphia, robiola, brie tms.)
1l kasvislientä
1 salottisipuli
3 granaattiomenaa
2rkl voita
Parmesaania tai grana padano-juustoa raastettuna
1 laakerinlehti 

1. Silppua salottisipuli pieneksi ja kuullota pannulla tilkassa oliiviöljyä.
2. Lisää riisi ja anna sen paistua n.5minuuttia sekoittaen ja antaen öljyn imeytyä riisiin. 
3. Lisää kauhallinen kasvislientä ja anna sen hautua niin pitkään että neste on haihtunut. Lisää toinen kauhallinen lientä, hauduta jne. Jatka näin kunnes kasvisliemi on loppunut. 
4. Samalla kun riisi kypsenee, purista kahden granaattiomenan mehu, ilman siemeniä, erilliseen kattilaan. Keitä mehua kasaan voinokareen ja laakerinlehden kanssa kunnes se saostuu. 
5.Kun riisi on melkein kypsää, lisää voi ja tuorejuusto. Mantekoi riisi, eli sekoita hyvin, ja lisää myös juustoraastetta oman maun mukaan.
6. Halkaise kolmas granaattiomena ja ota siitä siemenet erikseen.
7. Annostele risotto lautasille, lisää lusikallinen tai pari granaattiomenaseosta annoksen päälle, ja ripottele muutama siemen koristeeksi. 
8. Tarjoile kuumana. 

Buon appetito!



keskiviikko 19. marraskuuta 2014

Italialainen pizza

Minulta on toivottu pizzaohjetta jo useampaan otteeseen. Yleensä käymme pizzalla pizzeriassa, mutta silloin tällöin tulee toki pizzaa paistettua kotonakin (oikeaoppisesti puulla lämmitettävässä kiviuunissa) ja olen käyttänyt tätä reseptiä. Tavallinen uuni käy toki myös!

Muutama sana pizzasta... Italialaiset syövät pizzaa viikottain, sitä ei pidetä roskaruokana, vaan oikeastaan ihan terveellisenä vaihtoehtona ateriaksi. 
Pizzapohjan suhteen on paljon eri mieltymyksiä, ohuen ohuesta ja rapeasta pohjasta napolilaiseen paksumpaan ja pehmeämpään pohjaan. Pannupizzaa täällä ei kuitenkaan tunneta. 

Pizza Margherita
Italialaiset ovat tunnetusti perinteistä kansaa, niin myös pizzan suhteen. Suurinosa pizzerioista on toki keksinyt erilaisia variaatioita, mutta on ns. klassikkoja, jotka löytyvät jokaikisen pizzerian listalta, ja jotka yleensä päätyvät italialaisen lautaselle, vaihtoehdoista huolimatta.

Suosituin kaikista on Pizza Margherita, eli pizza, jossa on tomaattikastiketta, mozzarellaa, basilikaa ja loraus oliiviöljyä. Yksinkertaista, ja moni varmasti kysyykin, että missä se täyte on ;)
Pari muuta hyvin napolilaista pizzaa ovat Pizza Marinara; tomaattikastiketta, valkosipulia, oreganoa ja oliiviöljyä (vielä köyhempää, ei edes juustoa) sekä Pizza Napoletana; tomaattikastiketta, mozzarellaa, anjovista, oreganoa, kapriksia ja oliiviöljyä. 

Quattro Formaggi
Ruokaisampia pizzoja toki löytyy; Capricciosa, jossa on tomaattikastiketta, mozzarellaa, herkkusieniä, artisokan sydämiä, kinkkua ja mustia oliiveja sekä Quattro stagioni, jossa on samat ainekset kuin capricciosassa, ne on vaan jaettu neljään osaan erikseen, eikä ole sekaisin pizzan päällä. 
Diavola-pizzasta löytyy tomaattikastikkeen ja mozzarellan lisäksi tulista salamimakkaraa ja mustia oliiveja, Quattro formaggio taas on neljän eri juuston pizza, joista kaksi on yleensä mozzarella ja gorgonzola, kaksi muuta vaihtelee tekijän mukaan.

Pohjois-Italian pizzat ovat usein vaaleita; Boscaiolassa on mozzarellaa, herkkusieniä ja italialaista raakamakkaraa, tirolesessa mozzarellaa, gorgonzolaa ja speck-lihaa. 
Etelä-Italiassa taas usein kalaa, eli frutti di mare, mereneläviä, valkosipulia ja persiljaa.

Suomessa lasten suosimia pizzoja, joissa on hedelmiä, ananasta tai persikkaa, ei täältä löydy, ja muutenkin täytteet on huomattavasti vähäisempiä kuin Suomessa. Itseasiassa jo pelkkä pohja on pizza, ja se tärkein koko jutussa.

Pizzapohjan ohje on 4 pizzalle (30cm kokoisia)

600ml vettä
Frutti di Mare
25g hiivaa
6rkl oliiviöjyä
2 tl sokeria
1kg jauhoja
25g suolaa

1. Liuota hiiva ja sokeri kädenlämpöiseen veteen.
2. Lisää jauhot.
3. Liuota suola tilkkaan kädenlämpöistä vettä, ja lisää taikinaan.
4. Vaivaa taikina kunnolla sileäksi ja yhtenäiseksi massaksi, ja muotoile siitä pallo.
5. Peitä liinalla ja laita kohoamaan lämpimään vedottomaan paikkaan 1-1/2h.
6. Jaa taikina neljään osaan, ja levitä sormin pellille tai pizzavuokaan. Jos sormin levittäminen tuntuu hankalalta, tai haluat pohjasta erityisen ohuen, voit toki kaulia taikinan.
7. Täytä maun mukaan (jos käytät mozzarellaa, purista siitä ylimääräiset nesteet ennen paistamista, jotta pizzasta ei tule liian vetistä) ja paista 250c´ n.5-7minuuttia.

Buon Appetito!




keskiviikko 15. lokakuuta 2014

Frollini- italialaiset teekeksit

Tämä keksitaikina on Italiassa erittäin yleinen, mihin kahvilaan vaan meneekin, niin näitä keksejä löytää iltapäivätee-aikaan eri variaatioina; hillon kanssa, suklaaseen dipattuna, kookosrakeiden, appelsiininkuoren jne. kera.
Me teimme poikani kanssa halloween-muoteilla ihan yksinkertaisia keksejä, ilman mitään lisiä, jotta ne maistuisivat pojalleni, ja en joutuisi itse syömään kaikkia... ;) 

150g pehmeää voita
200g sokeria 
2 munaa
300g jauhoja
1rkl leivinjauhoja 

1. Sekoita pehmeä voi ja sokeri keskenään.
2. Lisää seokseen kananmunat. Sekoita.
3. Sekoita jauhot keskenään ja siivilöi seokseen. Vaivaa käsin yhtenäiseksi taikinaksi.  
4. Muotoile taikinasta pallo ja kääri se kelmuun. Anna vetäytyä tunnin verran jääkaappissa.
5. Kauli taikinasta ohut levy ja tee muoteilla erilaisia keksejä. 
6. Asettele ne varovasti pellille leivinpaperin päälle ja paista n.20min. 180c' uunissa keskitasolla.
7. Anna jäähtyä ja tarjoile teen tai maitokahvin ( Latte macchiato) kanssa. 

perjantai 26. syyskuuta 2014

Semolino alla vaniglia con pere- Vaniljainen mannaherkku ja päärynäkompotti

Tähän jälkiruokaan olen törmännyt usein Alpeilla, varsinkin näin syysaikaan.
Helppo jälkiruoka tai vaikka väli-tai iltapala,joka maistuu niin lapsille kuin aikuisillekin. Päärynöiden sijaan voi käyttää hyvin myös omenoita.

1l maitoa
1dl mannasuurimoita
1 vaniljatanko
4 päärynää
kanelia
1dl sokeria

1. Kuori päärynät ja poista niistä kodat. Pilko pieniksi ja laita kattilaan. 
2. Lisää tilkka vettä, ripaus kanelia ja sokeri. Kuumenna ja anna kiehua hiljalleen niin että se vetäytyy  kasaan.
3. Mittaa toiseen kattilaan maito, avaa vaniljatanko ja lisää sen sisus maidon joukkoon.
4. Kuumenna maito, ja kun se kiehuu lisää mannasuurimot vispilällä vispaten, ettei tule paakkuja.
5. Keitä 10minuuttia, tai pakkauksen ohjeen mukaan. Jäähdytä hetki ja annostele jälkiruokakulhoihin. 
Lusikoi päärynäseos päälle ja anna jäähtyä kylmäksi ennen tarjoilua. 





sunnuntai 7. syyskuuta 2014

Tagliolini ai funghi porcini e guanciale- Tatti-pekonipasta

Syksyssä parasta on sienet, ja täällä varsinkin tatit ovat suuressa arvossa.
Tähän reseptiin pikkulisän tuo pekoni, mutta sen voi jättää poiskin, jos haluaa lihattoman vaihtoehdon.

4.lle hlölle

500g tuorepastaa
300g tatteja
100g pekonia
1 sipuli
1 valkosipulin kynsi
Persiljaa
Suolaa 
(Mustatryffeliä)

1. Putsaa sienet ja leikkaa ne paloiksi. 
2. Silppua sipuli pieneksi ja kuullota niitä tilkassa öljyä pannulla. 
3.Lisää hienonnettu valkosipulin kynsi, hienonnettu persilja ja sienet. Paista kunnes sienet ovat kullankeltaisia eikä päästä enää nestettä.
4. Laita sillävälin pastavesi kiehumaan. 
5. Paista toisella pannulla pieneksi pilkottu pekoni. Kun se on kypsää, yhdistä ne sieniin. Anna hautua muutama minuutti. Jos kastike tuntuu liian kuivalta, lisää hieman pastan keitinvettä. Tarkasta suolan tarve.
6. Kun pasta on kypsää kaada se kastikkeen joukkoon ja anna imeytyä kastikkeeseen hetki. 
7. Annostele lautasille ja halutessasi raasta hieman mustatryffeliä päälle. 

Buon Appetito!


keskiviikko 3. syyskuuta 2014

Tacchinella alla Ghiotta- Syksyinen Kalkkunapata

Syksy saapuu pikkuhiljaa tännekin ja lämpimät ja täyttävämmät ruoat alkaa taas maistumaan.
Pataruoat on vielä todella helppoja, vaikkakin hauduttamiseen menee aikansa. Mutta eihän sitä tarvitse padan ääressä ihmetellä, vaan voi käydä vaikka sienimetsällä sen aikaa. 

4.lle hlölle

1kg kalkkunan reisi-koipea (luut poistettuina) 
2 porkkanaa
2 sipulia 
2 varsisellerin vartta 
5 Salvian lehteä
5 Laakerinlehteä
Pippuria 
Suolaa 
5dl valkoviiniä
Vihreitä ja mustia oliiveja

1. Hienonna porkkanat, sipulit ja varsisellerit pieneksi ja paista tilkassa öljyä padassa. 
2. Lisää kalkkunan liha ja hieman pippuria, suolaa sekä laakerin- ja salvian lehdet. Anna paistua kunnes kalkkunan neste on kokonaan haihtunut ja liha alkaa ruskistua. 
3. Lisää viini ja oliivit. Hauduta matalalla lämmöllä kannen alla 1,5-2h, kunnes liha on mureaa.
4. Tarkasta suola ja pippuri, ja tarjoile kuumana, vaikka Torta al Teston kera. 

Mukavaa syksyn alkua kaikille!!! 
Ja Buon Appetito!!!




lauantai 30. elokuuta 2014

Spaghetti con cozze e vongole- simpukkapasta

Simpukkapasta on yksi omista suosikeistani helppoudessaan, keveydessään ja nopeudessaan, sekä se on taivaallisen hyvää!
4.lle hlölle

400g sinisimpukoita
400g japaninmattosimpukoita (sanakirjan mukaan, tiedä sitten onko nimi oikea ja saako sellaisia Suomesta?!? Korvaa millä tahansa simpukoilla)
10 persiljan oksaa
2 valkosipulin kynttä
4rkl oliiviöljyä
Mustapippuria
Suolaa
320g Spagettia

1. Liota simpukoita hetki vedessä ja pese ne sekä poista sinisimpukoista ns. Parta vetämällä siitä veitsen avulla vastasuuntaan. 
2. Laita simpukat isoon pannuun ja kuumenna niin kauan että ne aukeaa, välillä sekoittaen.
3. Ota pois levyltä ja kaada ne kulhoon odottamaan. 
4. Silppua persilja, laita ne pannuun oliiviöljyn ja kokonaisten valkosipulinkynsien kanssa. 
5. Paista niitä hetki, varo polttamasta!
6. Keitä pasta kevyesti suolatussa vedessä. 
7. Lisää kauhallinen pastan keitinvettä kastikkeeseen ja simpukat, anna kiehua kasaan muutama minuutti. 
8. Lisää spagetit kastikkeen joukkoon, raasta mustapippuria hieman myllystä, sekoita ja anna kastikkeen imeytyä hetki pastaan ennen tarjoilua. 

Buon Appetito!!!